dragon age awakening

ich habe mir das spiel bei steam gekauft und leider ist es auf english würde mich sehr freuen wen es bald einen deutsch pacth dazu gibt ich habe schon das ganze i-net durch sucht xD und nix gefunden >.<

Hallo !
Also das wird kein Problem werden Dir zu helfen !

Ich kann die Deutschen Sprachdateien bzw einen DeutschPatch für Awakening erstellen.das wird kein Problem,ich hab auch noch einen Link für die
DeutschenSprachfiles ! Den kannst du ja mal testen :http://proxy.raidrush.org/browse.php?u=h...2e993e0.cfm&b=0 ! Aber ich bin mir bei dem Link nicht so 100%ig sicher ob die Dateien funtionieren ?!
In 1-2Tagen kann ich dir aber ein DeutschPatch erstellen !
Mfg
Xtreme.

ooh yeah danke vielen dank :) ich freue mich schon aufs durch zocken^^ aber der link geht leider nicht :/

@Downloadlink : Es gibt schon noch ein paar von solchen DLC-Links,aber die sind sowieso immer so langsam außer man hat einen Premium Account !
Ich hab da ein Paar schnellere Quellen !!

Morgen hast du den Deutsch-Patch für Awakening 100%ig !!!Dann kannst du es auf Deutsch zocken !.

Mfg
X.

ich kann nur eins sagen ich liebe dich :D ich hab schon so lang gesucht;=

*FREU*****

mfg
BAm

Hallo !
Also ich hab Dir die Deutschen Sprachdateien extrahiert,aber da ich das Hauptspiel nicht bei mir drauf hab kann ich jetzt keine Tests durchführen ob
alles so funzt wie es soll !.
Entweder du testest es selbst o.du hast jemand wo es testen kann ?!.
Ich kann Dir auch die Deutsche Version von Awakening uploaden ! Ob es aber mit der Steam Version funtioniert weiß ich nicht !
Gib mal ein Feedback welche Option Dir zusagt !.
Mfg
Xtreme

lieber die deutschen sprach datein und ich kann sie testen kein problem^^ und ich kann dir sagen das es geht man kann dragon age origins von steam haben und dan ein awakening von i-wo anders nehmen

Ok dann uppe ich die Dateien.sobald ich dazu komme !. Denke Heute noch !

Ich schreib dir dann noch ne Readme dazu,damit du weisst in welche Ordner was wohin kommt!.
Aber das werden wir schon zusammen hinkriegen !!!
Sobald die dateien upgeloaded sind,trage ich sie in die Kategorie Sprachpatche ein.Aber ich schreib extra dazu das der Patch noch
in der Beta-Phase ist u. erst noch getestet werden muss !(Dein Name erscheint dann auch als Tester in die fertige Version) !

Mfg
X.

brauchst mir keine readme zu schreiben aber trotzdem danke^^ weiss wo alles hin komm ;P uuh tester * ,* ^^ danke danke

Zitat von

---

brauchst mir keine readme zu schreiben aber trotzdem danke^^ weiss wo alles hin komm ;P uuh tester * ,* ^^ danke danke

---

Ok dann is ja gut !
Ich hab bzw konnte jetzt halt nur die Groben Files extrahieren,aber im grunde müsste es doch funktionieren !
In der größten File sind auf jeden Fall die German Audiodateien enthalten -aber siehs Dir selbst an ist eh am besten !
Ich sende Dir den Downloadlink mit einer PN/Mail zu !Muss ja nicht jeder mit den Files rumspielen !
Mfg
X.
Ps.Falls es nicht funzen sollte dann Install. ich das Hauptgame u.das Addon dann klappts auf jeden Fall !

wen du willst kann ich auch für die anderen die es später runter laden die readme schreiben mach das gerne :>^^ und danke für alles werde es jetzt testen

es geht alles perfekt danke für deine mühe.
und 1 tipp will ich jetzt schonmal geben^^ :

falls es bei euch nicht klappen sollte das spiel auf de-de zu stellen dann sollte euch das hier helfen:
c: -> user -> eigene datein -> BioWare -> dragon age -> settings -> DragonAge.ini : öffnet die txt.
und dann sucht VOLanguage= und Locale= ersetzt da dass en-us durch de-de

edit:aso fast vergessen um awakening auf deutsch zu patchen muss man origins auf deutsch haben!

Also hat alles geklappt mit den Files !Dann kann ich ja jetzt einen Patch erstellen wo die Dateien von selbst in das Verzeichniss installiert !
Waren alle Dateien soweit ok und musstest sie nur einfügen ? wenn ja OK
Warum gibst du kein Feedback an mich zurück ? Hab dir doch die Files auch extra für Dich rausgesucht u. upgeloadet !.
Das man in der User.ini die Language auf de umstellen muß war mir schon klar. Aber es soll ja ein Fertiger Patch werden,denn es gibt ja auch noch
Andere denen das nicht so leicht fällt,dateien in die Ordner zu entpacken usw .

Mfg
Xtreme

Ps. @Readme wenn du eine schreiben möchtest kannst du machen,aber sende sie mir per PN zu damit ich sie in den Patch einfügen kann !

ja ok ich hab zwar ein feedback gegeben aber es war nich grad das beste geb ich zu^^ wollte zocken deshalb hab ich iwas hin geschrieben <.< aber es geht bis jetzt alles perfek alle reden deutsch und alle sätze passen bis jetzt und ja ich musste nur die anderen datein kopieren/überschreiben und dan hat alles geklappt. zur readme soll ich immer nur den pfad angeben wo was hin kommt?

Hallo!
Ja genau ,da ich das Hauptgame ja nicht installiert hab weiß ich ja nicht ob man die Dateien direkt aus den entpackten Ordner überschreiben/kopieren
kann oder ob eventuell ein vorheriger Ordner überflüssig ist oder ob man so wie es ist direkt kopieren kann ? Das wäre ja schon das wichtigste !
Mfg
X.